与雪相约 分外美好——西安高新区学新幼儿园玩雪趣事

2023-02-13 12:19

与雪相约 分外美好——西安高新区学新幼儿园玩雪趣事         


38.jpg


33.jpg


37.jpg


34.jpg


无雪不冬天,洁白的小雪花洋洋洒洒,铺满大地,这是冬爷爷带给孩子们最好的礼物!2022年的第一场雪来啦~快来感受童年的无限乐趣!


   Every winter should have snow! White snowflakes are flying and dancing in the wind and at last fall to the ground, which is the best present for the children from Grandpa Winter! The first snowfall in 2022 is coming~Let's enjoy the infinite happiness of childhood!


111.jpg


39.jpg


35.jpg


我与雪花的约会
My Date With Snowflakes


当雪花飘落的时候,整个世界都柔软了。雪花犹如鹅毛一般,纷纷扬扬。轻轻地落在滑梯上,落在秋千上,就像一个挤满了奶油的大面包,看起来好美味。


   When the snowflakes fall down, the whole world gets soft. The snowflakes are like goose feathers and swirling in the sky. They fall down on the slide and swing. The snow becomes big bread with lots of cream and looks delicious.


雪地里来了一群“小精灵”~ 他们踏进雪地,看雪落下的轨迹,聆听雪落下的声音,感受小雪花的温度,与美丽的雪花来了一场浪漫的约会...


   There come a group of "elves" in the snow~They step on the snow to observe the tracks of the swirling snowflakes, listen to their sound and experience their temperature. A romantic date with the beautiful snowflakes begins...


88888888.jpg


555.jpg


222.jpg


888.jpg


777.jpg


333.jpg


微信图片_20221130195247.jpg


跟我一起去玩雪吧!
Let's play in the snow


去踩一踩,听听雪地发出的“咯吱咯吱”声;去摸一摸,感受雪冰冰凉凉的温度;去捏一捏,把雪花团成一颗颗洁白的雪球~

   Step on the snow and listen to the CREAK of the ground; touch the snow and experience its coldness; roll the snow and make it a white snowball~


一串串活泼的小脚印,映衬着孩子们的无限欢乐,清脆、爽朗的欢笑声萦绕在幼儿园的每个角落。

   Manny strings of lively footprints mirror the children's infinite happiness and the whole kindergarten resounds with their bright and clear laughter.


444.jpg


微信图片_20221130195258.jpg


微信图片_20221130195250.jpg


微信图片_20221130195254.jpg


微信图片_20221130195529.jpg