春暖花开 乐享户外——西安高新区学新幼儿园户外活动纪实

柔柔的风里透着花的芬芳，洁白的云朵在风里晃呀晃，学新宝贝们恣意欢畅地与花香鸟啼为伴，与暖阳春风相拥。

   The flowers perfume the gentle breeze and the white clouds swing in the breeze. The children in New Learning Kindergarten are enjoying themselves accompanied by the sweet smell of flowers and the songs of birds and hug the warm sun and gentle spring breeze.

一年之计在于春，一日之计在于晨。瞧！宝贝们和太阳公公一同早早起床，伸伸胳膊踢踢腿，迎接元气满满的新一天！

    To a year, the best time is spring and to a day is morning. Look! The children wake up as early as the sun and stretch their arms and legs to welcome a new day full of vitality!

   伴着欢快的音乐，宝贝们整齐划一地挥舞着彩旗，跳出了神气，跳出了可爱，跳出了他们对健康的追求！

   With the cheerful music, the children are waving the colored flags with neat movements, which shows their energy, cuteness and pursuit of health！

   拍球、运球、投篮，小小篮球在小朋友们手中玩转自如，划出一道道弧线，不时传出球触地面的“嘭嘭”声。

   The children are patting and dribbling balls and shooting at the basket. They are playing the balls expertly, and the balls sail through the air and then fall to the ground with bang-bang sound.